妈妈带着7岁的狄克和他5岁的妹妹凯瑟琳去姨妈家。姨妈给狄克一把餐刀和一个烘得很好的蛋糕，说：“拿着，孩子，切一半给你妹妹。记住，要有绅士派头。”
“绅士派头？”狄克问。
“他们总是把一大半让给别人。”姨妈说。
“我明白了。”狄克独自想了一会儿，把姨妈递过来的蛋糕，端到妹妹跟前，说：“凯瑟琳，你把蛋糕切成两半吧！”
妈妈：“好孩子，吃点儿菠菜吧，这会使你的脸色好看些。”
女儿：“但是，妈妈，谁爱看绿色的面颊呢？”
弗兰克：奶奶胆子小得要命。
父亲：为什么呢？
弗兰克：我们过马路时，她总是把我的手拉得紧紧的。
儿子问父亲：“爸爸，你怎么一支接着一支地抽烟？”
“我在动脑子。”
“噢，怪不得你总是说我读书不动脑筋。”
“怎么？”
“我不抽烟呗！”
傍晚，乔治放学回家。他的妈妈问道：“乔治，你喜欢你的新老师吗？”
乔治说：“妈妈，我不喜欢她，因为她讲课讲得不清楚。第一次说3＋3＝6，第二次又说2＋4＝6。”
小玛丽问母亲：“妈妈，您头上为什么会长出白发？”
“女儿不听话，妈妈的头上就会长出白发。”妈妈答道。
小丽玛恍然大悟地说：“我现在明白了为什么姥姥的头发全白了。”
小罗伯特向他的妈妈要两分钱。
“我昨天给你的钱用到哪里去了？”
“我把它给了一个可怜的老太太了。”
“你真是一个好孩子，”母亲高兴地称赞道，“再给你两分。但你必须告诉我，你为什么对这位可怜的老太太这样感兴趣呢？”
“因为她卖冰果糖。”
小男孩从学校回家。妈妈一看新买的帽子被撕破了，上面全是土，便问：“这是怎么回事？”
“别的孩子干的，他们把我的帽子摘下来，当足球踢。”
“那你干什么来着？”
“我当守门员。”
有户人家请客，专为孩子摆了一桌。主人的儿子菲罗斯比别人的孩子要大一些，他央求妈妈让他跟大人一块儿坐。妈妈回答：“菲罗斯，你还小，另着急，等你长了胡子，就可以跟大人一起吃喝了。”
菲罗斯只好耷拉着脑袋，坐到孩子那一桌去了。
菜肴的香味引来了一只猫。菲罗斯恼火地对它喊：“你已经长胡子了，给我到大人那儿去！”
“我要教训你。”母亲说，“你老师告诉我，你今天上午又逃学去踢球了。”
“不，我根本就没有去踢球！”小汤姆振振有词：“这里有一桶我钓的鱼为证。”
“妈妈，过母亲节时你要什么礼物？”3个孩子问。
“我只想要3个听话的、有出息的孩子。”
“啊呀，”老三叫了起来，“那我们就有6个兄弟啦！”
父亲：“女儿们，你们真使我感到厌烦，整天只听到你们谈论衣服，你们就不能谈点高尚点的东西吗？”
女儿：“好的，爸爸，我们现在谈论帽子。”
儿子：爸爸，你的记忆一定不好。
爸爸：怎么会不好呢？
儿子：奶奶常说你娶了媳妇忘了娘。
假期结束了，汤姆想多玩几天再上学，于是装着父亲的腔调给老师打电话。
汤姆：“罗伯特先生，真不幸，汤姆这孩子病了，可能这近三四天内不能上学。”
罗伯特：“哎，是啊，真不幸。那您是汤姆家里的什么人呢？”
汤姆：“我是我爸爸，先生。”
小阿尔伯特夹着一本新书回家。
“我得奖了，奶奶。”
“什么得奖了？我的孩子。”
“自然课上，老师问鸵鸟有几只脚，我回答3只脚。”
“鸵鸟明明是两只脚呀！”
“是的，奶奶，别的同学都说是4只，我错得最少，因此得了奖。”
父：孩子，我替你写的那篇作文，评上优秀奖了吗？
子：没有，老师说太离题了。
父：不会吧，作文题不是《我的爸爸》吗？
子：是啊，可您写的是我的爷爷呀1
父亲：杰克，我上次对你说过，这次考试你能考出个好成绩，我就给你买辆摩托车，以后你就用不着走那么远的路了。
杰克：这次考试我没有及格。
父亲：为什么？
杰克：因为我忙着学开摩托车！
“爸爸，墨水很贵吗？”
“为什么？”
“因为我倒了一滴墨水在地毯上，妈妈为此大动肝火，还打了我一巴掌。”
 |
